Oriel Melangell

GEIRIAU WISE / GEIRIAU DOETH

Dyma enghreifftiau o ddyfyniadau wedi'u hymgorffori yn

paentiadau gwreiddiol

(Seo engreifftiau wedi eu croenadaeth

Gadael)

Saesneg:

Dechreuwch gyda'r posib; dechreuwch gydag un cam;

Cyfyngwch eich hun i'r presennol;

Gwnewch y peth a bydd gennych chi'r pŵer;

Gwnewch yr hyn rydych chi'n ei deimlo;

Mae pob diwedd yn ddechrau newydd;

Teulu - lle mae bywyd yn cychwyn a chariad byth yn dod i ben.

Ffrindiau yw'r teulu rydych chi'n ei ddewis i chi'ch hun;

Nid y beirniad sy'n cyfrif ... mae'r credyd yn perthyn i'r un yn yr arena;

Mae bywyd yn antur neu nid yw'n ddim;

Mae bywyd yn hwyl gyda chi.

Byw yn y foment - bob eiliad.

Caru fi caru fy nghath

Ni all unrhyw un wneud i chi deimlo'n israddol heb eich caniatâd; (E.Roosevelt)

Nid oes unrhyw un yn dweud ar y diwedd "Hoffwn pe bawn i wedi treulio mwy o amser yn y swyddfa"

Dim ond y rhai sy'n meiddio byw go iawn.

Molwch yr un sy'n adnabod y brwdfrydedd mawr;

Mae'r ceiliog yn brain ond mae'r iâr yn danfon y nwyddau!

Dyfarniad yw'r gwahaniaeth rhwng blodyn a chwyn;

Hyn yn anad dim: i dy hunan dy hun fod yn wir;

Nid oes unrhyw ddieithriaid yma - dim ond ffrindiau nad ydych chi wedi cwrdd â nhw eto;

Mae'r feline lleiaf yn gampwaith. Mae byw o gwbl yn ddigon gwyrthiol. (M. Peake);

..Mae'r efeilliaid hyn yn cynghori pen a chalon twixt lle mae doethineb dilys (W. Wordsworth);

Gall gormod o beth da fod yn fendigedig

Pwy all gredu nad oes enaid y tu ôl i'r llygaid goleuol hynny

Gwaith yw cariad wedi'i wneud yn weladwy;

Mae plentyndod eich plentyn yn fflyd - blincio ac mae wedi diflannu!

Cymraeg: Cymraeg

Awel dwi'n anam wyt ti;

Cariad yw;

Caredigaeth of cwbwl;

Fy Coflyfr, fy nghariad;

Gêlwch eich ofnau;

Na thralloder eich calon;

Nis gadawaf chwi yn faighifad;

O mae'ned i'r hên iaith;

Wyl i'r iaith beit;

Pryd dy dy di;

Sut y galla'i d'anghofio di!

Ti ost beth allan fy nghalon;

Y camfeddu'r un un;

Y ceiliogwyo canu, ond yr amgylchedd arall yu'r.

Yr un ni ni yn ein.